第五十二章 大元狗頭人能戰(zhàn)勝野豬四太子么?(完)
對于北方的通道,大臣們疑慮重重。
如果這個通道確實可靠,那么,要不要用這么低的姿態(tài)去聯(lián)系明朝,就可以商榷。紫帳汗國的目標(biāo)非常單純,就是為了獲取東方的物資。如果出現(xiàn)了競爭者,那就可以討價還價一番了。
但如果諸元沒有那么強(qiáng)大,并沒有像他們吹噓的那樣,控制大片毛皮、珍珠產(chǎn)地,也沒法把東西轉(zhuǎn)運過來,那對于紫帳汗國,就沒有什么意義了。
和這些國家不同,紫帳汗國既不是忽必烈一系的后代,也不需要元朝的宣稱,對他們并沒有什么感情。所以,這件事如何抉擇,就純粹看具體的可行性了。
“我還是覺得,應(yīng)該保持懷疑態(tài)度——古典時代這么多傳說中的怪獸,至今也沒人確鑿地證明過,這個故事很可能也是個神話而已?!眾W特里福斯糾結(jié)起來。
“不過如果是真的……”他來回看了看旁邊的人:“這狗頭人聽起來,好像很兇悍的樣子。故事里有更具體的描述么?”
“沒有了?!蓖醮罄镎f:“其實連狗國這些,戰(zhàn)斗力如何,都不太好說。探險者們估計也沒去認(rèn)真調(diào)查這個問題?!?br />
“那就不太好說了。”帕帕多普洛斯提醒道:“無論我們的商路經(jīng)過哪里,離得更近的明朝,也一樣可以過去的。所以重點不是多偏遠(yuǎn),而是這個偏遠(yuǎn)的土地上,當(dāng)?shù)厝私柚匦?,能不能抵抗明朝。這些狗頭人雖然臣服過元朝,但如果他們還是打不過明軍,那我們從此處繞道,也沒什么意義啊?!?br />
“確實?!辈栒驳热艘布娂姳硎举澩?。
“這個故事以訛傳訛的概率也確實很高?!辈芙ㄒ仓赋觯骸坝脛游锉扔髌渌麌?,是個很常見的方式,我們也是見過的。”
“當(dāng)初明朝和帖木兒鬧翻,帖木兒氣急,就罵明朝皇帝是‘陶格斯皇帝’。像這種,就是典型?!?br />
“這是什么意思?”史恪問。
“這是突厥語,是豬的意思?!壁w亮說:“應(yīng)該是反擊明朝使者,故意罵朱皇帝的?!?br />
“也有可能是用的突厥語。桃花石和陶格斯,在突厥語里,發(fā)音有相似之處,借此罵朱皇帝是豬國的皇帝?!蓖醮罄镅a(bǔ)充道:“當(dāng)然,更可能二者都有,故意這么說的?!?br />
“帖木兒皇叔居然會玩諧音梗,還是雙語雙重的……”郭康之前也沒聽說過,對此頗為驚訝。
“玩什么?”李玄英問。
“沒什么?!惫禂[擺手:“就覺得我之前好像低估他的文化水平了……”
“是不是罵人,得看文化環(huán)境的?!壁w亮說:“陶格斯應(yīng)該是中亞突厥人的發(fā)音。遼陽行省這邊的突厥語部落,是念‘通古斯’。他們用這個詞,稱呼當(dāng)?shù)卣f女真語的部族。這實際上也不是蔑稱,因為當(dāng)?shù)匚幕铮柏i是勇猛的象征,屬于夸別人的。”
“哦對了,這個正好也是個例子?!彼肓讼耄f道。
“關(guān)于豬的習(xí)俗,在這邊由來已久。雖然他們自己沒記錄,但中原人很清楚,因為兩邊的來往非常早?!壁w亮想了想,說:“周朝剛建立的時候,當(dāng)?shù)氐拿C慎人向周武王進(jìn)貢楛矢石砮,就是樺木的箭桿和石制的箭鏃。他們用的弓箭尺寸很大,箭鏃就有一尺多長,很有標(biāo)志性。天子認(rèn)為遠(yuǎn)方的人來朝貢,是吉利的事情,因此特別記錄下來?!?br />
“這是對周朝朝貢的最遠(yuǎn)的部落,所以之后,周人一直把肅慎當(dāng)做自己的極北邊界。誰能讓肅慎人來朝,就是國家有威望的標(biāo)志。后來,楛矢石砮就成了個文化概念,到現(xiàn)在還在用?!?br />
“據(jù)說肅慎和之后的挹婁人,不怎么飼養(yǎng)牛羊,而是喜歡養(yǎng)豬。這些人吃豬肉,穿豬皮,還用豬來祭祀。這同樣讓中原史家印象深刻?!?br />
“肅慎、朱里真、諸申、女真,大概都是一個詞,在不同時代不同方言里的念法。直到現(xiàn)在,很多女真人也確實還有這個習(xí)俗,可以考證、鑒別。所以,別人這么稱呼他們,也不奇怪?!彼偨Y(jié)道。
“古籍里的事情,你也很清楚啊?!辈芙ㄓ行┮馔?。
“不瞞各位,在下也是讀過書的?!壁w亮略有些自得地說:“雖然身處蠻荒之地,但我們家一直重視教育子弟。古籍、書法,都是學(xué)過一二的?!?br />
“這樣啊?!辈芙ㄙ澰S道:“那你繼續(xù)吧?!?br />
“好的。”趙亮拱拱手:“總之,無論是中原古籍,還是周圍突厥語部落,都對他們的豬印象深刻。但突厥人稱他們?yōu)椤ü潘埂⒉皇钦f這些人就是野豬怪,只是描述他們的生活方式,和崇拜的動物象征?!?br />
“我覺得,這個狗國可能也是類似的吧。”他對比起來:“我覺得,也可能是養(yǎng)的狗多,生活中都是狗,所以人家喊他們狗國。這和遼國人去的用狗的國家,應(yīng)該是風(fēng)俗接近的族群,不是說真就是狗頭人?!?br />
“原來如此?!贝蠹壹娂姳硎纠斫饬恕?br />
“那帖木兒把朱皇帝叫通古斯皇帝,其實還是叫錯了吧?”博爾詹提問:“通古斯語里,豬反而不叫通古斯了。”
“確實不會這么叫。不過那邊名字帶豬的很多,屬于常用稱呼?!壁w亮回答:“比如叫‘豬皮’,努爾哈赤,都可以的,算是求吉利的名字?!?br />
“你在說些什么?我越來越暈了?!弊谒澈蟮拿撁摬换ú唤獾溃骸笆裁匆馑??帖木兒的外號沒起對,朱皇帝其實就是叫努爾哈赤是吧?”
“行了行了,別扯遠(yuǎn)了?!蓖醮罄镖s緊叫停他們,用拂塵敲了敲地圖:“總之,可以借助的當(dāng)?shù)夭柯?,我們已?jīng)介紹了一圈?,F(xiàn)在,主要問題是要面對的威脅。”
“明朝皇帝在北方分封了十幾個國王,命令他們帶領(lǐng)自己的兀魯思,和蒙古人爭奪草原?!彼榻B道:“在東北這個方向,主要有四個,其中以四太子燕王最善戰(zhàn)?!?br />
“這條商路的重點在遼陽行省北部,但據(jù)說燕王部機(jī)動性很強(qiáng),很可能主動前